Znakovni jezik

Zahtijevamo bezuvjetnu primjenu Zakona o upotrebi znakovnog jezika u BiH (“Službeni glasnik Bosne i. Hercegovine”, broj 75/09).

 

Članom 9. Zakona propisano je:

 

(1) Gluho lice ima pravo upotrebljavati znakovni jezik u postupcima pred organima i institucijama Bosne i Hercegovine.

(2) Gluho lice ima pravo upotrebljavati znakovni jezik i u svim drugim životnim situacijama u kojima bi gluhoća značila smetnju u zadovoljavanju njegovih potreba, uključujući i postupak međunarodne pravne pomoći.

(3) Gluho lice ima pravo biti informirano u njemu prilagođenim tehnikama u skladu s posebnim propisima.

(4) Pravo iz st. (1) i (2) ovog člana ostvaruje se osiguravanjem prava na tumača znakovnog jezika.

 

Shodno citiranoj odredbi Zakona zahtijevamo:

 

-       da program na državnoj TV bude titlovan ili sa prevodom na znakovni jezik,

-       da naš znakovni jezik  bude konačno  priznat od strane društva i pred zakonom kao drugi jezik,

-       pravo na dvojezično obrazovanje u redovnom školstvu za gluhe,

-       pravo na tumača znakovnog jezika na fakultetima, na seminarima, kursevima,  na sastancima, u zdravstvu,  po ugledu na evropske države,

-       pravo na stručne usluge i rehabilitacijiu vježbe bez obzira na starost.

 

Ciljevi su:

  • Pravo na dvojezično školovanje u redovnim školama i na fakultetima
  • Pravo na usluge surdopedagoga, audiorehabilitatora (vježbu slušanja i govora) za sve uzraste
  • Pravo na  usluge tumača: u obrazovnim institucijama, bolnicama, policiji,  u pravnom savjetovalištu, u  finansijskom savjetovalištu, u pozorištu, u sportskim objektima i  u mnogim drugim područjima.
  • Pravo na porodično savjetovalište za porodice koje imaju gluhe članove
  • Pravo na jednak pristup informacijama (na televiziji) preko titlova ili pomoću prevodioca.
  • Pravo na hitne obavijesti preko SMS-ova ili preko titlova na TV-u u slučaju opasnosti kao što su poplave, požari, zemljotresi i slično.

Pridružite nam se, a do tada lajkujte i dodajite prijedloge.

 


Savez gluhih i nagluhih Bosne i Hercegovine    Kontaktirajte autora peticije


OR

Your email address will not be published on our site. However, the author of the petition will see all the information you provide on this form.

You will receive an email with a link to confirm your signature. Please check your inbox (and spam folder).
Facebook